La magia de las pantallas "Retina" de Apple es que macOS (formalmente llamado Mac OS X) representa la interfaz de usuario con cuatro veces más píxeles (el doble de resolución vertical y el doble de resolución horizontal) que en una pantalla tradicional de resolución más baja, brindando a los usuarios los beneficios de texto y gráficos ultra nítidos sin hacer que la interfaz sea demasiado pequeña para ver.

Cómo habilitar el modo HiDPI en macOS

Esto funciona muy bien en pantallas de alta resolución como monitores 4K y el nuevo iMac 5K, pero ¿qué pasaría si pudieras tener el beneficio de una nitidez similar a la de Retina en un monitor que no es Retina? Bueno, gracias a algo llamado modo HiDPI en macOS/OS X, puedes, aunque hay una advertencia bastante grande.

Cómo habilitar el modo HiDPI

El modo HiDPI estaba disponible inicialmente como una opción en la utilidad de depuración de cuarzo de Xcode , pero desde que se puede acceder a Mavericks a través de un comando de terminal. 

Nota: si está utilizando macOS Mojave, los comandos de terminal que se muestran a continuación no funcionarán, por lo que querrá saltar a la parte de este artículo que habla sobre "aplicaciones de terceros".

Si está utilizando macOS Mavericks o superior, continúe con los pasos a continuación:

  1. Inicie una nueva ventana de Terminal y luego copie y pegue el siguiente comando:
    $ sudo defaults write /Library/Preferences/com.apple.windowserver.plist DisplayResolutionEnabled -bool true
  2. Luego presione Return para ejecutar el comando y, debido a que este es un comando "sudo", ingrese su contraseña de administrador cuando se le solicite.
  3. A continuación, reinicie su Mac y, al volver a iniciar sesión, diríjase a Preferencias del sistema y haga clic en Pantallas .
    Aquí verá la ventana de preferencias familiar donde puede configurar su resolución y frecuencia de actualización.

La mayoría de los usuarios probablemente tendrán marcada la opción "Predeterminado para pantalla", que suele ser la resolución nativa de su pantalla. Haga clic en  Escalado para revelar resoluciones adicionales y verá una o más opciones en la parte inferior de la lista con "(HiDPI)" adjunto a sus resoluciones. Haga clic en uno de los modos HiDPI para habilitarlo en la pantalla deseada.

Nota: Si no ve las resoluciones HiDPI enumeradas en Preferencias del sistema después de usar el comando Terminal anterior, intente hacer clic en el botón de opción "Escalado" mientras mantiene presionada la tecla Alt/Opción en su teclado. Este truco revela resoluciones adicionales para todas las pantallas y debería enumerar las resoluciones HiDPI si aún no estaban visibles.

Al instante verá que todo parece mucho más nítido, pero aquí viene la advertencia: su resolución efectiva es mucho menor. Esto funciona en pantallas Retina de alta resolución porque macOS tiene millones de píxeles adicionales para trabajar.

iMac 1920x1200 modo hipdi os x

Si desea "calidad Retina" en una pantalla de resolución estándar, terminará con una resolución efectiva mucho más baja. Por ejemplo, así es como se ve una resolución nativa de 1920 × 1200 en un iMac de 20 pulgadas:
Y así es como se ve el modo HiDPI con una resolución efectiva de 960 × 600:

aunque puede ser difícil discernirlo en su propia pantalla (usted puede hacer clic en cada imagen para verlas más grandes), el modo HiDPI hace que macOS y las aplicaciones se vean mucho más nítidos, pero reduce significativamente la resolución de trabajo del sistema.

Por lo tanto, es probable que no desee trabajar en modo HiDPI todo el tiempo, pero una vez que lo habilite con el comando Terminal, puede cambiarlo fácilmente cuando desee ver una aplicación o documento en particular con una calidad similar a la de Retina. o si desea hacer que la interfaz de usuario sea más fácil de ver temporalmente desde la distancia sin la reducción en la calidad que acompaña al uso de una resolución más baja "normal", como cuando se muestra OS X en un HDTV al otro lado de la habitación.

Cuando desee volver a la resolución nativa predeterminada, simplemente regrese a  Preferencias del sistema> Pantallas y elija "Predeterminado para pantalla" o su resolución preferida de la lista "Escalada". No está de más dejar el modo HiDPI habilitado como una opción en OS X cuando no lo esté usando, pero si desea eliminar las resoluciones del modo HiDPI de su lista de resoluciones "Escaladas", simplemente ejecute el siguiente comando en la Terminal:
$ sudo defaults delete /Library/Preferences/com.apple.windowserver.plist DisplayResolutionEnabled
Al igual que cuando habilitó el modo HiDPI en macOS, deberá ingresar su contraseña de administrador y reiniciar su Mac para que el cambio surta efecto.

Aplicaciones de terceros

Si prefiere no jugar con los comandos de Terminal, existen aplicaciones y utilidades de terceros que pueden habilitar el modo HiDPI para usted, además de otras funciones relacionadas con la pantalla.

Estos son algunos ejemplos de software de terceros que pueden habilitar HiDPI en macOS:

  • ResolutionTab ($1.99, Mac App Store) ResolutionTab es una "aplicación de barra de menú para cambiar rápidamente entre los modos de pantalla Estándar y HiDPI".
  • SwitchResX ($15, shareware). SwitchResX, en particular, ofrece toneladas de funciones adicionales para configurar resoluciones personalizadas y frecuencias de actualización, pero ambas aplicaciones pueden ingresar y salir del modo HiDPI con solo un clic.

El modo HiDPI ciertamente no es un reemplazo para una verdadera pantalla Retina de alta resolución, pero cumple una función útil para aquellos que ocasionalmente necesitan macOS/OS X para verse más nítidos, como cuando toman capturas de pantalla de alta calidad, o para usuarios que quieren una interfaz más grande y fácil de leer sin la borrosidad de una resolución estándar más baja.

Si este artículo le resultó útil, es posible que desee consultar otros artículos de TechJunkie Mac, incluidos  Cómo usar solo una barra de menú oscura y un Dock en macOS Mojave y   Cómo editar el archivo Hosts en macOS (Mac OS X).

¿Tiene algún consejo o truco para activar el modo HiDPI en su Mac? ¿Conoce alguna buena aplicación de terceros además de las dos enumeradas anteriormente? Si es así, ¡cuéntanoslo en los comentarios a continuación!